设A是不含交换中心投影的von Neumann代数,投影P∈A使得P_=0,¯P=I.称可加映射δ:A→A在Ω∈A Lie可导,若δ([A,B])=[δ(A),B]+[A,δ(B)], ∀A,B∈A, AB=Ω.该文证明,若Ω∈A满足PΩ=Ω,则δ在Ω Lie可导当且仅当存在导子τ:A→A和可加映射f:A→Z(A)使得δ(A)=τ(A)+f(A),∀A∈A,其中f([A,B])=0, ∀A,B∈A, AB=Ω.特别地,若A是因子von Neumann代数, Ω∈A满足ker(Ω)≠0或¯ran(Ω)≠H,则可加映射δ:A→A在Ω Lie可导当且仅当δ有上述形式.